Column

土地と建物と暮らし方について
情報や雑学のコラム。

趣味はドイツ語学習

|カレンダーの用意お済みですか?

 

今年ももう残り少なくなりました。みなさんは来年のカレンダーの準備はお済みですか?

今回のコラム担当は  H  です。

 

日めくりカレンダー(左:フランス語、右:ドイツ語)tear-off calendar of French and German

日めくりカレンダー(左:フランス語、右:ドイツ語)

 

私は、数年前からこのドイツ語とフランス語の日めくりカレンダーを買っています。それは、外国語の学習、とくにドイツ語が好きだからです。このドイツ語の日めくりカレンダーを毎日目に入るところにかけて楽しんでいます。

 

今日は私の語学、とくにドイツ語学習の経緯をお話ししてみたいと思います。


ドイツ語は日本人向き?

 

実は過去に何度も「英語」にチャレンジしていましたが、挫折の連続。そのため語学勉強への苦手意識が大きくなっていました。

 

とはいえ、海外のニュースサイトを見ては、世界の出来事を知りたい気持ちは年々強まる一方。そんな時に

 

「ドイツ語は簡単でおすすめ!ドイツ語の発音もローマ字読みに近く、英語より日本人向き」

 

という話を聞き、「ほんと!?」と、ドイツ語に俄然興味を持ったのです。

 

確かに少し調べると「A」はアー、「I」はイー、「E」はエー、ローマ字読みと同じだし、簡単な単語を見ても発音がしやすそうでした。

 

|君はロゼッタストーンを知っているか

 

その頃(数年前)、本屋の店頭で偶然に語学勉強ソフトのロゼッタストーンのデモンストレーションを試す事ができ、初めてのドイツ語学習の感触を確かめることができました。

 

このヘッドセット(マイク付きヘッドホン)も学習ソフトに同梱されていました。

このヘッドセット(マイク付きヘッドホン)も学習ソフトに同梱されていました。

 

このPCソフトでの学習方法は、写真と言語を当てはめるクイズ形式のような学習方法なので、全くの初心者でも抵抗なく、楽しんで語学勉強ができそうだと確信できました。

 

こちらは本家、大英博物館のRosetta stone

こちらは本家、大英博物館のRosetta stone

 

 

ドイツ語学習スタートしてみたら

 

こんな流れで、さっそくロゼッタストーンを手に入れ自宅でのドイツ語勉強がスタート。

 

海外資本の傘下だった頃のロゼッタストーンはPCにディスクでインストールする形式でした

海外資本の傘下だった頃のロゼッタストーンはPCにディスクでインストールする形式でした

 

クイズ形式なので、苦しみながら語学勉強する感覚は全くなく、とても気楽に勉強が進みます。少しずつですが、語学が身についている充足感が持て、気がつくと、ほぼ毎日のように勉強できて、ある程度ドイツ語に慣れてきました。

 

私が利用していた当時のロゼッタストーン(PCソフトウェア)は、日本企業に買収される前でサービス内容が手厚く

 

ネイティブの先生とのリモート授業も一定期間受け放題!」 

 

だったので、腕試しにリモートレッスンを受けてみたものの、思ったように話せず、結局1回しか利用しませんでした。もったいないことをしました。

 

 

日独協会のドイツ語講習にチャレンジ!

 

 

そこから、もっと実践的に対話する能力を身につけたくなりました。

 

日独協会HPから近所で学べるところを検索し、 名古屋日独協会 ドイツ語講座に申し込みをしました。

それまでは、PCに向かいながら1人でドイツ語勉強していたのが、はじめて対人でドイツ語を学ぶことになりました。

 

そこでは 「初めて人にドイツ語を話した!通じた!」 と小さく感動したことを覚えています。

 

こちらのドイツ語講座は価格もお値打ち、グループ学習で和気あいあいとしており、とても楽しいものでした。

 

しかし、1人の講師が多数の生徒を教えているため、疑問点など込み入った質問がしづらい等のデメリットもありました。

 

ステップアップしていくにつれ、この講座では私の 「もっと早く語学習得したい」 という欲求が満たされませんでした。


ベルリッツでドイツ留学気分

 

もっと深くドイツ語を学ぶため情報収集。近隣の語学スクール2社なら、ドイツ語講師とマンツーマンでドイツ語を学ぶ事ができると知り、その2社の体験入学を経て比較。大手語学スクールのベルリッツへ通うことに決めました。

 

ここでは希望通り、担任のドイツ語講師とマンツーマンでドイツ語を学ぶ事ができました。

 

授業中は講師も生徒もドイツ語以外の言語を話す事が禁止

 

そのため、講師にうまく意思が伝えられず、もがき苦しむ事がありましたが、それもまた面白い!まさに、留学のようでした。


ICレコーダー復習で何度もドイツ語授業

 

ベルリッツでは授業をICレコーダーで録音することを推奨されていました。

 

授業中に録音した音声データを自宅で聴きなおして何度でも復習する事ができるからです。

 

 

レコーダーで録音した音声を聴きながら復習すると、自宅で再び同じ授業を受けている感覚になり、とてもお得な感じがするのです。

 

さらにレコーダーでの復習にはメリットがあります。

 

復習時、一度聞いた事がある質問であれば、すんなりと答える事ができるので正答率が高くなり、優等生になれた感覚になります。

 

復習すればするほど、自分がドイツ語を使いこなしている感じがし、ドイツ語に対して自信が持てるようになります。

 

これは大きなメリットで、この勉強方法は私にとても合っていました。


ドイツ語プレゼンでTED気分

 

ひと通り言語に慣れてきた時期から、授業の始めに5分程度自分で作ったドイツ語のショートスピーチを講師にプレゼンするレッスンもありました。

 

その毎回のショートスピーチは、それまでに学習したことの総合アウトプットの効果的な練習になりました。

 

何について話すかは全く自由で、季節の出来事や日本の文化や問題など様々なことを、学んだドイツ語を駆使して、毎回暗記して講師にプレゼンしました。

 

 

ただ話すことだけでなく、スピーチ用の文章を作るのもとても楽しいのです。

 

まるで自分がTEDのスピーカーになったような気持ちになれて、毎回ワクワクしました。


夢はB1レベルへ

 

今はもうベルリッツに通っていませんが、ドイツ語の聴き取りに慣れるために今でも日課としてドイツニュース番組をネットで観るようにしています。

そのおかげもあり、オーストリア政府が公認している語学試験のA1レベルの試験に合格しました。

 

 

次はA2そしてB1へとグレードアップしていきたいと夢は大きくなっています。

 

(予告)※私のドイツ語の語学能力の向上のために、近日中に「蜂に刺されたら」のコラムをドイツ語翻訳にチャレンジします。

 


 

|まずはご相談ください|

 

土地を売りたい・土地を買いたい

建物を売りたい・建物を買いたい

 

新築にこだわらずリノベーション・リフォームしたい

 

不動産が欲しいけど、新築・中古どうすればいい?と迷っている

目的に合った不動産(土地・建物)の選び方が知りたい

 

不動産を有効活用したい

 

借地権の当事者だが、よくわからない方

 

間取りやインテリアのバランスはどうしたらいい?

等など

 

誰かに話すことで、自らの考えがまとまることがよくあります。

まずは  「有限会社 扶桑土地」  お気軽に、ご相談ください。

 

 

一宮市・小牧市・岩倉市・北名古屋市・稲沢市・犬山市・江南市・大口町・扶桑町・名古屋市

一宮市内なら特に、今伊勢町・神山町・末広町etc

 

じっくりヒアリング(聞き取りと下調べ)を行います。

売却・購入・査定・活用なんでも、お気軽にご相談ください。

スタッフが自ら焙煎した扶桑土地オリジナル直焙煎コーヒーをご用意して、お待ちしております。

 

>>>この検索窓にご希望の言葉(ワード)を入力し検索ボタンを押すと、その言葉を含んだ関連コラムが全て表示されます。
pagetop